Quel kanji ?

Salut tout le monde .

Voilà , pour mes cours de japonais , je dois écrire un texte français en japonais mais je ne sais pas quel kanji je dois utiliser .

Voilà , je dois écrire " atatakai " pour dire que le temps est chaud , agréable .

J'hésite entre :

暖かいです

温かいです

Merci pour tout

J'ai le même problème avec "hajimaru" pour dire l'école commence --> gakkou ga hajimarimasu

初まる

ou

始まる

????est pour le temps, il fait doux ou il fait bon
????est pour l'eau, ou le matérial. l'eau est chaude.

????est se mettre à faire qqch
?? il n'existe pas le verbe mais le nom pour faire quelquechose pour la prmière fois

Merci , mais je ne vois que des points d'interrogation à la place des kanjis ... c'est surrement le codage informatique japonais



Es-ce que tu pourrais me corriger si j'ai faux ?


暖 --> est pour le temps, il fait doux ou il fait bon

温 --> est pour l'eau, ou le matérial. l'eau est chaude.



始 --> est se mettre à faire qqch

初 --> il n'existe pas le verbe mais le nom pour faire quelquechose pour la première fois

oui exacte!
je ne sais absolument pas pourquoi le kanji est tout décodé...snif

kyou ha(wa) atatakai desu, c'est il fait beau aujourd'hui
atatakai ocha wo(o) nomu, c'est je bois un thé chaud

watashi ha(wa) nihongo no benkyou wo(o) hajimemashita
j'ai commencé à apprendre le japonais

hajimete watashiha nihon ni kimashita.
je suis venu au Japon pour la première fois.

que c'est dur le japonais! et autant pour le français!
et que c'est belle ces deux langues vives la langue!

Je suis degouté qu'en france le japonais ne soit pas ou trés peu enseigner

Si j'avais eu le choix j'orais pris cela comme langue principale au lieu de l'allemand

Mais merci aya pour ce petit cours ^^ maitenant je sais dire qu'il fait beau ^^ ce qui est trés interessant dans un conversation

héhé
mais ce qui est chiant en japonais, il y a trop de formule. Le japonais standard que vous apprenez ne sert pas à la conversation des jeunes
et comme je suis vieille, je ne comprends pas trop ce qu'ils disent...je suis vraiment dégoûté de leur langage abusé

C'est pas grave on ne parlera qu'aux vieux comme sa

^^
mais mon prof m'a dit que je parlais français comme des jeunes et que ce ne serait pas bien...j'essaye de servir des mots plus élevés mais je n'arrive pas...je suis jeune pour le français mais je suis vieille pour le japonais
j'adore le plus ce smily, il est adorable

BAs en faite c'est bien de pouvoir parler comme les jeunes mais dans la vie active , au travail , il faut savoir employer des mots compliqués

Mais bon c'est deja tres rare de voir une personne de 23 ans(j'éspère que je me trompe pas ) connaitre une autre langue aussi bien , surtout que c'est une des langue la plus compliqué

Mon smiley préféré c'est celui la

si je me rappelle bien, j'ai commencé le franças il y a 4ans et je me suis dit que je serais bilangue totale à l'âge de 23ans....neuh, ça se réalise pas encore. Plus j'apprends le français, je me rends compte de plus en plus être dans un labyranthe, jamais la fin

bon, je vais me coucher, il faut que je me réveille à 7h

et je n'uplode pas encore mon blog...je vais le laisserrrrrrr

oyasumi

Ok ^^


Bonne nuit aya

Arigatou gozaimasu

oyasumi

au passage courage à tous pour les études, qu'elles soient remplies de joies et de satisfaction (lol mais qu'est-ce que je raconte ^^)

J'ai une question .

Quel est juste et quel est faux :

有り難う御座いました
ou
ありがとうございました

Quand es-ce qu'il faut écrire MERCI BEAUCOUP avec les kanjis ?

Et pour AU REVOIR ?

左様なら
ou
さようなら

Et BONJOUR :

こんにちは
ou
今日は



Le japonais , c'est dûuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuur .

coucou ^^

en fait tout est juste, il n'y a pas d'erreur... pour ce qui est de ありがとうございました et さようなら, je les ai jamais vus écrits en kanji... peut être dans une lettre de motivation ou autre document officiel, je ne sais pas mais pas dans la vie courante en tout cas

こんにちは
il vaut mieux écrire konnichiha comme ça car
今日は = kyou ha, c'est une autre lecture qui veut dire "aujourd'hui, il y a..."

encore une fois, ce n'est que mon avis je pense que seule aya pourra te répondre de manière catégorique

Ayaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

viens sur ton forum

meuh? je suis là
quand j'écris en japonais, ça fait tout décodé donc je ne peux pas...

Quand es ce qu'on écrit en Kanji ou en hiragana ?

sayounara et konnichiwa, on écrit pas en kanji(ça fait bizarre) mais arigatougozaimasu, ça va(même ça les jeunes écrivent pas en kanji)

Ben je suis un vieux alors

Nan c'est aya la vieille

le méchant

je rigole aya ne pleurs pas !

^^

on dirait que tu est plus âgé que moi
quand je parle français, toujours je fais jeune...il faut parler comme une mémé alors